【重要】商品パッケージの仕様変更に関するお知らせと、当場の「品質」へのこだわり

いつも淡水養魚場「白山堂」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

本日は、当場の商品（岩魚の一夜干し等）のパッケージ仕様変更について、大切なお知らせがございます。

昨今、世界的なナフサ不足等に伴う資材価格の高騰が続いており、従来のパッケージ資材（金箔ラベル等）の安定的な確保とコストの維持が非常に困難な状況となってまいりました。

これを受け、当場内で慎重に協議を重ねました結果、私たちが最も大切にすべきことは「霊峰白山の清冽な水で育て上げたイワナの品質・美味しさを絶対に落とさないこと」、そして「お客様にお求めいただきやすい価格を維持すること」であるという結論に至りました。

つきましては、中身のイワナの品質や内容量は一切そのままに、パッケージのラベルを従来の金箔シールから、シンプルな「モノクロラベル」へと順次変更（仕様を刷新）させていただきます。

■対象商品

・岩魚の満天一夜干し（単品）

・渓流の王様セット（セット内の一夜干し）

など、該当シールを使用している商品

見た目は少し素朴になりますが、その分、魚の育成や加工の工程にこれまで以上の情熱とコストを注ぎ込み、最高の味をお届けいたします。父の日など、大切な方へのご贈答用としても、自信を持ってお贈りいただける品質をお約束いたしますので、どうぞご安心くださいませ。

今後とも、安心で美味しい渓流料理を皆様の食卓へお届けできるよう努めてまいります。変わらぬご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

淡水養魚場 白山堂　代表・スタッフ一同